Social Media Outage, What can we do?

Hey dear students, how’s it going?

Hoje, usuários de todo o mundo sofreram uma interrupção temporária no Facebook e no Instagram, conforme relatado pelo jornal inglês The Guardian, clique aqui para ver a notícia. A interrupção deixou milhões de pessoas impossibilitadas de acessar suas contas por um período de tempo. Este acontecimento inesperado destacou a confiança que muitos de nós depositamos nestas plataformas para comunicação pessoal e profissional.

O Facebook e o Instagram estão enfrentando problemas graves, a partir da tarde de terça-feira, horário do Reino Unido, com os serviços recusando tentativas de login e feeds paralisados. As interrupções foram relatadas pela primeira vez por volta das 15h30 GMT.

Apesar do transtorno, a interrupção serviu como um lembrete para se desconectar e realizar outras atividades, inclusive escrever este texto, por exemplo.

Muitos usuários aproveitaram a oportunidade para explorar diferentes formas de comunicação e entretenimento.

A empresa ainda não forneceu uma explicação detalhada sobre a interrupção, mas garantiram aos usuários que estão trabalhando diligentemente para resolver o problema rapidamente.

Este incidente destaca a importância de uma comunicação online fiável e o impacto das redes sociais nas nossas vidas quotidianas.

E que tal aproveitar a ocasião e revisar um pouco da gramática em inglês? Podemos conferir alguns pontos interessantes logo abaixo:

Today, users around the world experienced a temporary outage on Facebook and Instagram, as reported by the newspaper The Guardian, you can check it here click here. The interruption left millions unable to access their accounts for a period of time. This unexpected event highlighted the reliance many of us have on these platforms for both personal and professional communication.

Facebook and Instagram down: Meta services hit by widespread outages
Services refuse login attempts and feeds stall as Google’s platform also experiences login problems

Facebook and Instagram are experiencing severe issues, as of Tuesday afternoon UK time, with the services refusing login attempts and feeds stalling. The outages were first reported at about 3.30pm GMT.

Despite the inconvenience, the outage served as a reminder to disconnect and engage in other activities,including writing this text for instance.

Many users took this opportunity to explore different forms of communication and entertainment.

The company has yet to provide a detailed explanation of the outage, but they have assured users that they are working diligently to resolve the issue quickly.

This incident underscores the importance of reliable online communication and the impact of social media in our daily lives.

• Past tense: “experienced,” “left,” “highlighted,” “served,” “took,” “provided,” “assured,” “are working,” “resolved”
  • Users around the world experienced a temporary outage. (Os usuários ao redor do mundo experimentaram uma interrupção temporária.)
  • The interruption left millions unable to access their accounts. (A interrupção deixou milhões incapazes de acessar suas contas.)
  • This unexpected event highlighted the reliance many of us have on these platforms. (Esse evento inesperado destacou a dependência que muitos de nós temos dessas plataformas.)
  • The outage also served as a reminder to disconnect. (A interrupção também serviu como um lembrete para desconectar.)
  • Many users took this opportunity to explore different forms of communication. (Muitos usuários aproveitaram essa oportunidade para explorar diferentes formas de comunicação.)
  • The companies have yet to provide a detailed explanation, but they assured users. (As empresas ainda não forneceram uma explicação detalhada, mas garantiram aos usuários.)
• Past participle: “reported”
  • Today, users around the world experienced a temporary outage on Facebook and Instagram, as reported by The Guardian. (Hoje, os usuários ao redor do mundo experimentaram uma interrupção temporária no Facebook e no Instagram, conforme relatado pelo The Guardian.)
• Prepositions: “around,” “on,” “for,” “of,” “to,” “despite,” “in,” “under,” “with,” “about,” “through,” “by”
  • Despite the inconvenience, the outage served as a reminder to disconnect and engage in other activities. (Apesar do inconveniente, a interrupção serviu como um lembrete para desconectar e se envolver em outras atividades.)
  • The incident underscores the importance of reliable online communication and the impact of social media in our daily lives. (O incidente destaca a importância da comunicação online confiável e o impacto das redes sociais em nossas vidas diárias.)
  • The outages were first reported at about 3.30pm GMT. (As interrupções foram relatadas pela primeira vez por volta das 15h30 GMT.)
• Conjunctions: “but,” “yet,” “to”
  • The company has yet to provide a detailed explanation of the outage, but they have assured users that they are working diligently to resolve the issue quickly.. (A empresa ainda não forneceu uma explicação detalhada, mas garantiram aos usuários que estão trabalhando diligentemente para resolver o problema rapidamente.)
• Present continuous: “are experiencing,” “are refusing,” “are stalling”
  • Facebook and Instagram are experiencing severe issues, as of Tuesday afternoon UK time, with the services refusing login attempts and feeds stalling. (Facebook e Instagram estão enfrentando problemas graves, na tarde de terça-feira, horário do Reino Unido, com os serviços se recusando a aceitar tentativas de login e os feeds travando.)

Gostou desse post?

Siga também nossas redes sociais:

Instagram: One by One Idiomas (@onebyoneidiomas)

Facebook: One by One – Idiomas e Intercâmbio | Facebook